南カリフォルニア出戻り東京日日見聞録

17年間の南カリフォルニア生活にピリオドを打ち、東京に戻ってきました。2019年以前は「南カリフォルニア日日見聞録」、その後は半分アメリカ人みたいになって帰国したmishaの東京見聞録となります。

アジアの野菜の英語名って、なかなか急に頭に浮かばない。例えば、ニラはチャイニーズ・チャイブズ、茄子などは形に応じて、エッグプラントの頭にジャパニーズ、インディアン、チャイニーズなどが加わる。白菜はチャイニーズ・キャベジと呼ばれることが多い…