南カリフォルニア出戻り東京日日見聞録

17年間の南カリフォルニア生活にピリオドを打ち、東京に戻ってきました。2019年以前は「南カリフォルニア日日見聞録」、その後は半分アメリカ人みたいになって帰国したmishaの東京見聞録となります。

2009-08-01から1ヶ月間の記事一覧

月曜日のレストラン

今日は月曜日なので休みのレストランも多い中、空いているイタリアンレストランがあったのでそこで友人と会うことにした。レストランの中はバー近辺以外はがらんとしていた。ウェイターさんが来て飲み物の注文を取ったところまでは良かった。飲み物を持って…

そうめんは意外にメジャーだった

最近は本当に暑い。 実はうちにはエアコンがないので、暑い時は本当にこたえる。 この家が建った1970年代にはエアコンがないのが普通だったらしいけど、地球温暖化で温度もじりじりと上がって来ているのだろうか。うちの両隣のエアコンのブーンという音を聞…

ワインを選ぶ

友人が退職する、というので、パーティーのためにワインを買いに行った。退職、といってもこのご時世、いわゆるレイオフだ。能力がある人でも、会社都合であっさりと仕事がなくなってしまう。それはさておき、お酒が好きな彼女のために、ハイタイムズ*1とい…

ワインを選ぶ

お風呂のゆううつ

だいたい1ヶ月に1回、犬をお風呂に入れる。ファーミネータ*1のブラシ以外に、犬には適当かどうかわからないけど、私が使っていた資生堂の小さなヘアブラシをコビー用に使っていた。ところが、そのブラシが見当たらない。「ブラシがないよ」と言うと、mike…

お風呂のゆううつ

ロシアへの恐るべき里帰り

私の郷里は長崎。 里帰りするには、まずロサンゼルス空港から成田空港まで約9時間、東京近辺で一泊して、翌日羽田空港から長崎へ2時間弱。または、ロス空港から韓国のインチョン空港から福岡、福岡から長崎までリムジンバス、という手もある。どちらにしろ…

Dana Pointのビーチで

今日は撮影に行って来た。 と言っても、私がモデルだったわけではない。モデルはこの2人の女の子達。 別にプロではないのだけど、「動かないで。」と指示されると、ちゃんとポーズを取ったままで写真を撮り終えるまでじっとしている。立派なものだ。実はこ…

Dana Pointのビーチで

マイケル・ジャクソンの死

毎朝、ラジオを目覚ましに起きるのだけど、私は寝起きが悪い。一度起きて、耳栓を外して、それから10分寝てから起きる。しかし、今日は、とあるニュースを聞いて飛び起きてしまった。 「マイケル・ジャクソンの死は他殺だとわかりましたが、犯人は刑事責任を…

ストレスの解消法は?

同僚のWさんのストレス解消法は、スポーツジム。 見上げる程背の高い女性で、足なんか私の胸くらいまでありそうだ。 笑う時は、文字通り肩を揺すって笑う。実によく働く人なのだけど、五時半には帰る。 翌日は、というか毎日なのだけど、「昨日は運動しすぎ…

ボブキャット、現れる。

夕暮れ時、コビーが屋根の上を凝視したまま動かなくなった。屋根を見たけど、何もいない。ハエでも追いかけているのかな、と思って放っといた。10分くらいして戻っても、コビーは動かないまま。ふと屋根を見上げると、ネコが歩いている。どこかの飼い猫かな…

老眼はいつから始まるか?

視力が悪くなる、というのは小学生あたりから始まるけれど、それとは別に、視力に関係する目の筋力が弱まる、というのは20歳くらいから始まり、そして、老眼という状態は早ければ35歳から始まるらしい。だから、レーシックを受ける人は、40歳を過ぎていると…

いろいろと怖いCM

朝はたいていmikeが朝ご飯を作ってくれる。私の勤務時間が8-5時、mikeの勤務時間が9-5時なので、mikeの方が朝の時間に余裕があるからだ。朝のメニューはたいてい目玉焼き、ソーセージ、フルーツ、それにトーストかシリアルだ。朝ご飯を食べながらテレビを見…

涼拌干絲

私はランチ時間を11:30〜12:30にしている。人気のある店でも余裕で入れるからだ。今日は台湾の麺類の店で、おつまみに涼拌干絲というものを頼んでみた。見た目は”間違えて麺類頼んじゃったかな?”と思ったけど、スパゲッティみたいに見えるのは、台湾風の湯…

涼拌干絲

いちじくに翻弄された夏だった。

病床の義母にいちじくを持って行ったところ、目を輝かせて喜び、「もっと食べたいし、周りのみんなも喜ぶので分けてあげたい」というので、ちゃんと収穫することにした。義母も、何十年も住み慣れた家を離れての闘病生活、自分の庭のいちじくの実が懐かしく…

今週のお題:最近の一枚

ダイエット・コークとアメリカ人

ソーダはソーダでも、ダイエットがつくものなら身体に悪くない、と思っているアメリカ人が多い、と思う。または、ダイエット・コークを飲む=ダイエットになる、と思っている人さえいる。一度、ファーストフード店のカウンターでダイエット・コークを頼んだ…

英語が聞き取れない件

英語を話していても聞き間違えられる、ということはあまりなくなった。 発音が多少悪くても文脈上わかってもらえるからOK、というところだ。しかし、聞き取るのはまた別だ。この2つはとりあえず聞き取れるようにになった。raw [生の] row [列]実を言うと、…

苦髪楽爪? それとも。。。

友人がまた素敵なジェルネイルをやってくれたのだけど、最初に私の爪を見るなり、「うわっ!爪伸びるの速くない?子供並み!」と言う。爪のスペシャリストが言うのだから間違いない。一瞬、「苦髪楽爪」という四字熟語が頭をよぎって焦ったけど、実は最近検…

今週のお題:カバンの中身

私のバッグの中身は至ってシンプルだ。財布、携帯電話2つ、小さな化粧ポーチ。何も語ることはない。さて何を書こう?と思っていたら、バーで出会ったおじさんが、とあるカバンについて語ってくれた。 オレンジカウンティ空港のすぐ近くにフェアモント・ホテ…

ボケたら直ちに突っ込むこと

甲状腺の検査のために、血液検査に行った。 診察でまとめてやってくれないので、血液検査と尿検査専門の施設に行く。まず、受付カウンターで名前、誕生日、持っている保険の種類、検査を指示した先生の名前などを書くのだけど、仕事の合間に行ったせいか、自…

タンクレス・ウォーターヒーター(瞬間湯沸かし器)

今年の前半に家のリモデルを半分くらいやった時、ウォーターヒーターも取り替えた。ガラージにあった40ガロン*1入りの巨大なタンクを取り外し、瞬間湯沸かし器を入れてもらった。地元に本社がある方が何かと便利ですよ、ということだったので、TakagiとNorit…

今週のお題:忘れられない出来事

私自身のことではないけれど、最近、忘れられない出来事について考えさせられることがあった。複数の友人が、2001年9月11日に起こったニューヨークのツインタワービルのテロ事件の写真を送って来た。40枚くらいの写真が添付されていて、最後に「私達はこの出…

日本の法律を英訳したい。。。してほしい

日本の医療についてのとあるガイドラインの英語訳を探している。しかし、ない。これがないと、今のプロジェクトが進めづらい。管轄の厚生労働省に電話して聞いてみるも、「ありませんね〜。英訳も少しずつ進んではいるんですが、法律の翻訳が優先されるので…

毛豆百葉

よくお昼休みに中華麺の店に1人で出向く。やはり、うどんにしろベトナム麺にしろ中華麺にしろ、麺類は早く出てくるのでサラリーマンにはありがたい。そこでよく頼むのが、毛豆百葉。私はもう慣れているので、店員さんは私に中国語のメニューを渡し、中国語…

紫蘇はちゃんと育った

百粒以上の種を蒔いたけれど、結局育ったのは数本だけだったようだ。

エンジェルヘアで冷やし中華

暑いので、今日は冷やし中華。最近は、パスタの生麺が普通に手に入るので、一番細いエンジェルヘアを使って冷やし中華を作ったりしている。その麺をゆでて氷でしめたら、蒸し鶏を作り、旬のトマト、庭で作ったきゅうりを刻み、バンバンジー用のごまだれを作…

リスといちじく

リスが来ては収穫直前のいちじくをもくもくと食べている。写真の中では、真ん中あたりで葉っぱの陰から顔だけ出してこっちを見ている。私はいちじくがちょっと苦手だ。理由は3つ。ひとつは、甘みが強すぎるフルーツがあまり好きではないので。柿などもあま…